Big IGOR logo - 230x80 םידיקפת יקחשמל ילארשיה רתאה

,לארשיב םידיקפת יקחשמ םודיקל התומעה תבישי לוקוטורפ
2000 טסוגוא
 

טסוגוא ,םידיקפת יקחשמ םודיקל תילארשיה התומעה תשיגפ לוקוטורפ
2000

יקחשמ םודיקל תילארשיה התומעה תשיגפ הכרענ 7.8.2000-ב
.יקסבורטסוא רפסה תיבב ךרענ שגפמה .םידיקפת

:םיאבה התומעה ירבח וחכנ םוקמב

בוטרב ףסא

טמיד ןתוד

ץיברוג יסוי

ןוריל לט

ןורמוש לכימ

ןתשק רנבא

ןרק לאומש

ןבמס יקיד

גרבשיפ בקעי

בוטרב באוי

גרבנרימ היל

ינולא תלייא

וקשרה ףסא

ןראפ רמתיא

טולומ ןרע

דרא ןר

תניג ידע

רגלופ ירוא

:םיאבה םישדחה םירבחה התומעל ופרטצה וז תונמדזהב

גבס יבא

ורטיק ויז

ןוספלוו טרמ

דוד יש

תוכז ולביק רשא ,ריעצה םינקחשה רוד לש םיגיצנ ינש וחכנ ,ףסונב
:העבצה תוכז אל ךא ,רוביד

רציירג יאלפ

איבל םתוי

:םירחא םינינועמו םיליעפ רפסמ וחכנ ,ךכל רבעמ

ןראפ הליה

ירעי רוניל

ינרק זעוב

בונגנטש ילטנ

סקופנייש ןנח

וטלפ יסא

ןמדירפ רמתיא

ןייצ אוה .בוטרב ףסא ,ר"ויה לש החיתפ ירבדב החתפנ הבישיה
דיפקהל שי יכו ,יואר וניא התומעה לש ינורטקלאה םורופב בצמה יכ
.השיגפה הסנוכ ,םצעב ,עודמ לאש גרבשיפ .י .רוביד תוברת לע
ומיכסה וללהו ,הפיסא ירבח רפסמ ףסא ןרק לאומש יכ בישה ר"ויה
.השיגפ םייקל שי יכ ומע

םינקחשל התומעה סחי היה םויה רדס לע ,ירקיעהו ,ןושארה אשונה
יקחשמ םודיק יכ ריבסה ,השיגפה הסנוכ ותשקבלש ,ןרק .ש .םיריעצ
םייקל הבוח יכו ,לאידיא אוה הריעצה הייסולכואה ברקב םידיקפתה
רציירג .פ .(ולוטיבל ארק םויה רדסב 3 ףיעסש) דיקרוגיא סנכ תא
ןוויכב ךשומ הנממ קלח לכשכ ,הכובמב ףוגכ תפקתשמ התומעה יכ ןעט
תושעל תבייח התומעהש םירבד ןיב ןיחבהל שקיב ןראפ .א .רחא
בקע (םיישדוח םישגפמ ,ןולע תכירע ,הנשב רוגיא יסנכ ינש)
תושעל הצור איהש םירבד ןיב ;הלש ןודעומה ירבח ינפב התובייחתה
הלוכי איהש םירבד ןיבו ,(הירבח ןיב תקולחמב םייונש םנהש)
.ףסכו םדא חוכ לש םיצוליאל תופיפכ תחת ,תושעל

חוכב רוסחממ עבונ התומעה לש ירקיעה ץוליאה יכ ריהבה בוטרב ףסא
המ לאש טולומ .ע .ריפש התומעה לש יפסכה הבצמ .ףסכב אל ,םדא
תיינפהב הכימת עיבה איבל .י .םדא חוכ רסוח לש בצמב תושעל שי
;רוגיאב ליגה תלבגה תרימשבו ,םירגובמה רבעל התומעה תולועפ בור
,התומעה ידי לע םיחנזומ םישח םיריעצה יכ ןייצ אוה ,תאז םע
.םיריעצל דעוימה הנשב דחא סנכ ךורעל שי יכ ןעטו

אשונב תדחואמ התומע תדמע שבגל ןויסנה םצעל דגנתה ןוריל .ט
םרות היה אלו ,ירשפא יתלב היה רבדה ,ותעדל ;םיריעצל הסחי
תא וריהביש ןהו ,ןעצבלו ,תולועפ לע טילחהל שי ,ותעדל .םולכב
.רבדב וליעוי אל תויביטרלקד תועצה .התומעה תנווכ

סחיה אשונב תדחואמ התומע תדמע שבגל ןויסנה יכ ןעט רגלופ ירוא
היתורושב גוליפ רוציל לולע אוהש םושמ ,ןכוסמ אוה םיריעצל
.םיריעצל םיקחשמ וריבעי אל םיחנמש ךכל איבהלו

סנכש התומע ירבח לש תונעט לבקל ןכומ ונניאש רמא טולומ ןרע
לש לוקיש תווהל לוכי אל ,ותעדל ,הז .םמצע םהל םרות אל םידליל
.התומע רבח

;היתוליעפ תא תמאב גציימ ונניא התומעה םש יכ ןעט גבס יבא
.דבלב הירבחל תוליעפ תכרוע התומעה ,ותנעטל

הארקו ,אשונב תוינורקע תוטלחה תלבקל תודגנתה העיבה גרבנרימ .ל
תוליעפ ךורעל ידכ ,ךכב הצריש ףוג לכל הכימת קינעהל התומעל
התומעה תוליעפב קפתסהל אלו ,לארשיב םידיקפתה יקחשמ תא תמדקמה
.המצע

לועפל הצור איה םא טילחהל תבייח התומעה יכ ןעט סקופנייש .ח
.אל וא םיריעצה םינקחשה ןעמל

,םינגראתמ אל םירבדו ,תיעוציב הטלחה ןיאש דע יכ ריעה טמיד .ד
.תועמשמ לכ תינורקע הטלחהל ןיא

,םיריעצ םינקחשל תוליעפל תדגנתמה ותדמע תא ריהבה ץיברוג .י
.םיחנמה תקיחשמ ששח היה ירקיעה ונועיטשכ

היהי אל התומעלש ךכל איבי םיריעצב העקשה רסוח יכ ןעט דוד .ש
.ךשמה רוד

םתאנה ןעמלו םמצע ןעמל םילעופה התומע ירבח שיש ןעט ורטיק .ז
.םתוא תוניינעמ ןניאש תויוליעפב עיקשהל םינכומ אלו ,תישיאה

ףידעמ אוהש ינפמ םירוגיאל עיגמ ונניא אוהש ןייצ וטלפ יסא
ןיא ל"וחב םיכרענה םיסנכבש ןייצ אוה .םיריעצה םינקחשב עיקשהל
.םיחנמ תקיחש לש היעב ןיאו םיאליג תדרפה

;היצקיפ איה התומעה ,תומיוסמ תוניחבמ יכ ןייצ ןתשק רנבא
שי ,ותעדל .המצע התומעה אל ,תוליעפ םינגראמה םה םיליעפה
.התומעה ידי לע םינגרואמ םניאש ,םירחא םיעוריאל בג קינעהל

התומעה ירבחש ךכב ילילש רבד םוש ןיא יכ הרמא ןורמוש .מ
.םמצע ןעמל תויוליעפ םינגראמ

תולועפב תכמותה תחאה ,התומעב תומגמ יתש שי יכ הנייצ ירעי .ל
תכמות המצע איה ;םיריעצל תולועפב תכמותה תחאו םירגובמל
.םירגובמל תוליעפב

,אבצל סויגה איה ביבחתל רתויב הלודגה היעבה יכ ןייצ טולומ .ע
התומעה לע ,ותעדל ,ןכ לע .םיקחשמ םניאו טעמכ םישנא וירחאלש
.םיריעצה םינקחשב עיקשהל

םידיקפת יקחשמ ,עגרכ םיספתנ םירבדהש יפכ יכ הריעה ןראפ .ה
רבד .םייתודליכ םיספתנ םמצע םה ןכלו ,םידלי לש תוליעפכ םיארנ
םינקחש לש םילודג םירפסמ ביבחתל וסנכוי םא תונתשהל יושע הז
.םירגובמ

תא בצעל ,םתכירעב תביוחמ התומעהש ,םירוגיאה לעש רמא ןבמס .ד
להקל םידעוימ םהו ,םהל תביוחמ איהו רחאמ .התומעה תימדת
.הז ןוויכל היבאשמ ראש תא תונפהל הילע ,רגובמ

,ןבמס .ד לש ותעד לבקתת םאב התומעב גוליפמ ששח עיבה גרבשיפ .י
.םיליעפה ןמ קלח תשירפל ליבוהל לולע רבדה ןכש

םידליל תולועפה יכו ,המוגפ התומעה תימדת יכ הרמא תניג .ע
תגלפתמ התומעה יכ הרמא ,ןכ ומכ ;ןוצר עיבשהלמ תוקוחר תומייקה
ופתתשה אלש םישנא ןיבל רבעשל GHOSTWHEEL .סא.יב.יבה ישנא ןיב
.וב

;ךורא ןויד םוקמב העבצהל תויביטרפוא תועצה תדמעהל ארק ינרק .ב
,ךומנ אוה חוכיו ךלהמב םהיתועד תא ונשי םישנאהש יוכיסה ,ותעדל
.םורופב אשונב םיחוכיו וכרע רבכ םלוכו רחאמ

,םיריעצלו םירגובמל הווש סחי קינעהל חרכה ןיאש רמא איבל .י
.םיחנזומ םישחה ,םיריעצה יפלכ והשלכ סחי שורד לבא

םישגפמה תנוכתמב ,םישגפמ 2-3 ךורעל העיצה ינולא תלייא
דיקרוגיא דע םישדוחה ךלהמב ,םיריעצל םידעוימה ,םיישדוחה
.או ,תודגנתה אלל הלבקתה העצהה .(הכונח תוביבסל דעוימה)
םיאבה םישנאה .וללה םישגפמה ןוגרא תא הילע הלביק ינולא
.א ,טולומ .ע ,בוטרב .י ,ורטיק .ז ,ינולא .א :תוליעפל ובדנתה
.ןרק .ש ,גבס

םינקחשה ןעמל הנשב תחא תוליעפ תוחפל ךורעל עיצה ןרק .ש
8-10 לע רבוד - תולודג ויהי אל ולא תויוליעפ רשאכ ,םיריעצה
זוכיר תא ומצע לע לביק ןרק .שו ,הלבקתה העצהה .תוליעפל םיחנמ
,ןמדירפ .א :תוליעפל ובדנתה םיאבה םישנאה .םיריעצל תוליעפה
.ד ,ןוספלוו .מ ,טולומ .ע ,גבס .א ,ורטיק .ז ,תניג .ע ,דוד .ש
.בוטרב .א ,ןבמס

;םיירקש םה התומעה תימדת לע םירובידה לכ יכ רמא ןוריל .ט
ךורעל עיצה אוה .תובר תוימדת אלא ,תחא תימדת ןיא התומעל
.םוסרפל םיבאשמ תיינפהו רוביצ יסחי תוליעפ

וא תינויווש התומע איה םא טילחהל התומעה לע יכ ןעט רציירג .פ
.םירגובמל תנווכמה התומע

תופידע ןתית התומעה יכ תרמואה ,העבצהל העצה הלעה ןבמס .ד
.הלעמו 16 ינבל םידעוימה ,הנשב רוגיא יסנכ ינש תכירעל הנוילע
תיביטרלקד איהש קומינב ,העבצהל העצהה תא תולעהל בריס ר"ויה
,הנושארבו שארב ,תביוחמ התומעה יכ בוש ןייצ ךא ,תיביטרפוא אלו
יסנכ ינש ןגראל ךישמת התומעה ,ךכש ןוויכמו ,הלש ןודעומה ירבחל
.הלעמו 16 ינבל םידעוימה ,הנשב רוגיא

יונישל ארוקה התומעב והשלכ רבח שי םאה הלאשה תא הלעה ןראפ .א
רוגיאה יסנכל הנושארבו שארב תביוחמ התומעה היפל תוינידמה
םויקב םיכמות התומעה ירבח לכ יכ ררבתהו ,(תיחכונה םתנוכתמב)
.םייקה תויופידעה רדס

התומעה ןגראת הנש ידמ יכ תרמואה העצה העבצהל הלעה ןראפ רמתיא
.םינקחש םניאש (הלעמו 16 ינב) םירגובמל תחא תוליעפ תוחפל
םישנאה .אשונה ןוגרא תא ומצע לע לביק ןראפ .או ,הלבקתה העצהה
.ז ,בוטרב .א ,ןמדירפ .א ,ץיברוג .י :תוליעפל ובדנתה םיאבה
.מ ,תניג .ע ,ןרק .ש ,רגלופ .א ,ןבמס .ד ,ירעי .ל ,ורטיק
.י ,ינולא .א ,דרא .ר ,גבס .א ,טולומ .ע ,ינרק .ב ,ןוספלוו
.גרבנרימ .ל ,וקשרה .א ,בוטרב

ואב אל ,רבעב התומעה הלביקש ,תומוד תוטלחה יכ ןייצ וקשרה ףסא
.עוציב ידיל

התוא גיציו ,הלועפל ןויער ול שיש םדא לכ יכ העיצה גרבנרימ .ל
ןפואב תוליעפה תא לוקשי דעוהו ,דעול הנפוי ,והשלכ םורופב
.הלבקתה העצהה .םיבדנתמ רסוחמ לובסי םא אלא ,דהוא

ר"ויה ריהבה ,םויה רדס לע ןושארה אשונב ןוידה םתשמ ,וז הדוקנב
תונוכנה ,התומע תושיגפל עיגהל תונוכנ :התומע ירבחמ תושירדה תא
םישדחה םירבחה ופרוצ וז הדוקנב .ןודעומל ףרטצהלו ,בדנתהל
ושע םהו ,הבישיה תליחתמ םהל הקנעוה העבצה תוכזש רחאל ,התומעל
.שומיש הב

הבישיב ועיבצי התומעל םישדח םיפרטצמש גוהנ אלש ןייצ ינרק .ב
ךכב שיש ךא ,אשונב להונ ןיאש ריהבה ןראפ .א ;הילא ופרטצה םה
ןושארה אשונה היהי התומעל תופרטצהה אשונש טלחוה .םגפל םעט
רדוסמ להונ ןכוי יכו ,האבה הפיסאה תבישי לש םויה רדסב
.םירבח תופרטצהל

יאשונ לש תבייחמה תוגהנתהה תרוצ היה םויה רדס לע ינשה אשונה
תא הלעהש ,ןרק .ש .םיינורטקלא םימורופב התומעה םעטמ םידיקפת
ריכזמ ,ץיברוג .י לש ותוגהנתה לע תרוקיבב חתפ ,ןוידל אשונה
.ש .עבטמה התואב ינורטקלאה םורופב ויפיקתמל בישהש ,התומעה
.םורוקדבו סומינב םיביוחמ התומעה םעטמ דיקפת יאשונ יכ ןעט ןרק

יאשונ םג הז ללכב לילכהל שי ותעדלו ,ותיא םיכסה ינרק .ב
.'וכו ,םיסנכ ,םירוגיא ינגראמ - "קוה דא" םידיקפת

לש רובידה תוכז תא ליבגהל תוכז התומעל ןיאש ןעט ןבמס .ד
.םתוא חידהל הלוכי איה ,וגרח םא ;הירחבנ

דגנכ תופקתה םע דדומתהל וילעו ,רבוד שי התומעלש ןייצ טולומ .ע
.התומעה

םהל רוסאו ,התומעה תא םיגציימ דיקפת יאשונש ןעט ורטיק .ז
יכ ורטיק .זל ריכזהו ץרפתה ץיברוג .י ;תינעגופ הרוצב בותכל
.תישיא ותוא ופיקתהש ולא ןיב היה אוה

תימשר הנניאש העדוה לכב בותכל דיקפת לעב לכ בייחל עיצה ןרק .ש
.תישיאה ותעד תא תגציימ איה יכ

יכ ריהבהל ידכ הקיפסמ דיקפת לעבכ המיתח ,ותעדל יכ ןעט איבל .י
.תימשר איה העדוהה

קר הלאככ םימתוח םידיקפת ילעב יכ םורופב עידוהל עיצה טולומ .ע
.תוימשר תועדוה לע

העדוהה תבתכנ וילע אשונה ןיב לידבהל השק יכ הנייצ גרבנרימ .ל
.תבתכנ איה וב ןפואה ןיבל

,תוינעגופ תועדוה לש תיביסמ הקיחמ ךורעל עיצה רציירג .פ
.ןבתוכב בשחתהל ילבמ ,וללה תועדוהה לכ תא קוחמלו

שרדו ,םימהלתמכ גוהנל םילוכי םניא התומע ירבח יכ ןעט טולומ .ע
.תוינעגופ אלו תוטקש ויהי םהיתובושת יכ

.תוינעגופ תועדוהל הבוגתכ םזקרסב שמתשהל עיצה דרא .ר

רתומ ,האלמ תופיקש לע הטילחה התומעהו רחאמ יכ ןעט ןבמס .ד
.רחא בתוכ לכ ומכ ,לכה בותכל התומעה ירבחל

תובוגת רורגל תולוכי תוימשר תועדוה םג יכ ןייצ טמיד .ד
.תוישיא

:העבצהל ולע תואבה תועצהה

וילע רסאייו תובידאב ביוחי דיקפת אלממ לכ יכ עיצה ןרק .ש
.התחדנ העצהה .תוישיא תופקתהב וא הפ ילובינב שמתשהל

םה רשאכ אלא ,םראותב ומתחי אל דיקפת ילעב יכ העיצה גרבנרימ .ל
.הלבקתה העצהה .תימשר העדוה םיבתוכ

לש םתוכמס םוחתב הנניאש ,תימשר העדוה לכ יכ העיצה גרבנרימ .ל
.הלבקתה העצהה .התומעה רבוד ידי לע קר בתכת ,םידיקפתה ילעב

יקחשמ ינוידל התומעה ינויד ןיב דירפהל עיצה וקשרה ףסא
.התומעה יניינעל קר שדקויש ,ףסונ םורופ תמקה ידי לע ,םידיקפתה
.הלבקתה העצהה

לע םויה רדס לע התלעוהש ,העצה היה םויה רדס לע ישילשה ףיעסה
התומעה יכ ריבסה ץיברוג .י .דיקרוגיא לוטיבל ,ץיברוג .י ידי
רתוי תגפוס איה ןכש ,םיריעצל תוליעפמ תרכשנ תאצוי הנניא
תקיחש לש קזנ תלבוס איה יכו ;הטלחהה ינפל רשאמ םהמ תופקתה
תויוליעפ רתויו רתוי שורדל םיריעצה םילולע ,דיתעב .םיחנמ
ומכ .התסירקלו התומעה יליעפ תקיחשל איבהל ךכ ידי לעו ,םהל
להנמ ,ינותיז רורד רמ םע תורחת רוצי רבדה יכ ששח עיבה ,ןכ
.בילוא

ףידעמ היה יכו ,תורחתמ ששוח וניא ינותיז רמ יכ ריעה טולומ .ע
תריכמל קר םהב שמתשי אוהש דועב ,םיסנכה תא ןגראי רחא והשימש
.וירצומ

םיריעצהש יפכמ רתוי םיריעצה תא הכירצ התומעה יכ ןייצ ינרק .ב
.םנעמל לועפל הילע ןכלו ,התוא םיכירצ

תולועפה יכ ןייצו ,םיחנמה לע סמועה אשונ תא בוש הלעה ןבמס .ד
.הדבכ הסמעמ םהילע וליטי ףרוחלו ויתסל תוננכותמה

אל טושפ וב םינינועמ ויהי אל םיחנמהש סנכ יכ ןייצ בוטרב ףסא
.םיחנמ רסוחמ ,םייקתי

,ותעדל .תוליעפמ "היוור" לש תורשפא ןיא יכ ןעט וטלפ יסא
.וארקישכל ,ואובי דימת םיחנמה

רוגיא יסנכל ובתכנש תואקתפרה ונתי םיחנמ יכ עיצה וקשרה ףסא
.דיקרוגיא סנכל םימדוק

תויוליעפב ךרוצה לע םירבדמ םירבודה לכ יכ ןעט רציירג .פ
םינקחש םא לאש אוה ;םיבוט םינקחשל ויהיו ורגבתיש ידכ ,םידליל
.תוימיטיגלל םיכוז םניא םמצע ינפב םיריעצ

.התחדנו ,העבצהל התלע דיקרוגיא לוטיבל ץיברוג .י לש ותעצה

.תופיקשה לוטיבל ןבמס .ד לש ותעצה היה םויה רדסב יעיברה אשונה
רבעמה יכ ותנעטל החכוהכ םורופב םינוידה בצמ תא איבה ןבמס .ד
רוויד תמישר וא םורופ םיקהל שרד אוה ;תועט היה תופיקשל
תוליעפ ןגראל היהי ןתינ םש ,םיליעפו התומע ירבחל קר םיחותפה
יללכ ףוכאל היהי ןתינ םשו ,חותפה םורופה לש הוולנה שערה אלל
.םיתואנ תוגהנתה

עצבתמ ןוגרא ;ןוגראל דעוימ ונניא םורופה יכ ןייצ ןתשק רנבא
.יטרפ ליימיאב וא ןופלטב אליממ

יא ,ותעדל ;לגרב הירי היהת יבמופה םורופה תריגסש ןעט ינרק .ב
דוע תוינודז תועומש ררועי רבדה ןכש ,תופיקשה ןמ תגסל רשפא
.רתוי

.תופיקשה לוטיב דגנכ התעד תא העיבהו ,ותיא המיכסה גרבנרימ .ל
ומצמוצי םיליעפהש ךכל ליבות הרוגס ראוד תמישרל הרזח ,התנעטל
לעו התומעה לע ועדי אל טושפ םירחא םיליעפו ,דבלב םירבוחמל
.המישרה

תימדתה תיעב לשב תופיקשה תוינידמל דגנתה רבעב יכ ןייצ דרא .ר
רוצית איהש ינפמ ,הנממ הגיסנל דגנתמ אוה תעכו ,רוצית איהש
.רתוי הרומח תימדת תיעב

הרוגסה המישרל רבחל ,גרבנרימ .ל ירבדל הבוגתב ,עיצה ץיברוג .י
אל הרוצב גהנתיו הדימבו ,תוליעפב עייסל ןוצר עיביש םדא לכ
.וקתנל רשפא היהי דימת ,התואנ

איבל לש הז אוה תורצ השועכ בושו בוש עיפומש םשש ןייצ דוד .ש
.התומעה ךכב הצרת םא ,היעבב לפטל לוכי אוהש ןעט אוה ;םואבלפא

,םורופב תוישיאה תופקתההמ דלוס אוהש ףא לעש ןייצ בוטרב ףסא
םיאשונב ףאו ותוירחא ימוחתב העונצ תובתכתה וב להנל חילצמ אוה
וב תוארל שקיב אוה .תופקתהו תויוחצנתהל ףחסיהל ילבמ ,םירחא
.םורופב תומהלתהה חכונ הלוקש תולהנתהל המגוד

.תולוק בורב התחדנ ןבמס .ד לש ותעצה

תולועפ לש היצזילמינימל ןתשק .א לש ותעצהב היה אבה ןוידה
אוה ,ןושארה ףיעסה לע םינוידב ולבקתהש תוטלחהה רואל .התומעה
.ותעצה תא ךשמ

שוכרלו רתאה םש תא תונשל וקשרה .א לש ותעצהב היה אבה ןוידה
,ותעצה תא ךשמ אוה ,זא דע םינוידה ךשמ רואל .התומעל ןיימוד
.האבה התומעה תבישיב ןודת איהו

םניאש םירגובמל תוליעפ ןגראל העצה תולעהל רומא היה ןראפ .א
ףיעסה לע םינוידה ךלהמב הלבקתהו הנודנ רבכ העצהה ךא ,םינקחש
.ףסונ ןוידב ךרוצ היה אלו ,ןושארה

,הכרבב

,ץיברוג יסוי

התומעה ריכזמ