האירק רמוח

םיפתתשמ השולשל םיללצורמ תקתפרה - IA-102

ןתיא רימאו רעס-ןב ןרע


הקתפרהב שומיש
בצמ אוה ןאכ ולבקתש המ ."ןומידק" תרוצב הבותכ וז הקתפרה
,הז בצמב .הלילע יווקל תועצהו תולעופ תויומד לש המישר ,יתלחתה
ינפל הרק המ עדויו תולעופה תויומדה תא שארמ ריכמ החנמה וב
ילבמ הצור אוהש יפכ הלילעה תא ריבעהל לוכי אוה הקתפרהה תחיתפ
."הלעמלמ" םיביתכת לבקל ילבמו הדימה לע רתי התוכיאב םוגפל

המדקה
סונימ - הרוטרפמטה .וטנורוט - םוקמה .2063 רבמצדל 25 :ךיראתה
רקוב תונפל עברא העשב .(רבמצד שדוח הז ,םתיפיצ המ) תולעמ םירשע
הפועתה תרבח ,"לארשי עיקרא" תרבח לש IA-102 רפסמ הסיט תתחונ
הדיערמ 4:03 העשב .2003 לש ןוסאה זאמ לארשי לש הליבומה
קר םירתונ IA-102 רפסמ הסיטמ ,הפועתה למנ תא הרידא תוצצופתה
ילארדפ רקוח ןכו הפועתה תושר לש םירקוח תווצ .םימחופמ םידירש
.הנואתה תא רוקחל םיליחתמ

יתלילע ריצקת
םינפ תשובב ילארשיה תורישהמ וקלוסש רבעשל דסומ ישנא לש הרובח
.ריחמב הברמל הרכשהל ברח יריכש את חותפל וטילחהו וטנורוטל ורבע
תינרדומה המיחלה ירזיבא בטימב דייטצהל וטילחה םה ןושאר דעצכ
םידידי םע רשק רצי אוה יעוצקמ הלבח שיא היה םהמ דחאש ןוויכמו
בר ליזנ ץפנ רמוח לש םירטיל השולש ול וחלשיש רדיסו לארשיב
.המצוע

םיניינעה תולשלתשה רחא דסומ ינכוס ינש ובקע ילארשיה דצב
תושוב עונמל ידכ ברחה יריכש את תא לסחלו המזוי תחקל וטילחהו
לחה לארשי תנידמב ,רתוי וא תוחפ ,טלוש עודיכש) ילארשיה דסומל
םה ךכ ךרוצל .(שדחה ןוכיתה חרזמב המוצע ותעפשהו 2003 תנשמ
התיהש ץחל תצצפ וב וניקתהו הפועתה הדשל וכרדב ןעטמה תא וטריי
.הלבחה שיא לש וידיב ץצופתהל הרומא

את ץחלב תימואתפ הילע הלח סוטמב תינכט הלקת לשב לזמה עורל
ותווצ ,סוטמה תא הצצופו הצצפה תא הליעפהש התיחנה ןמזב ןעטמה
.ןעטמה רתיו

םיעדומ ,רבעשל דסומה ישנא ,ברחה יריכש את :הזכ אוה רצונש בצמה
דסומה .דסומה ןוויכל םינפומ םהלש תודשחהו םלסחל םיסנמש ךכל
ברחה יריכשב שקנתהל תנמ לע וטנורוטל וישנא ינש תא חלש ילארשיה
םירקוחה תשולש וליאו ץוציפה ןיינעב תיניצר הריקח לכ עונמל ןכו
ןקל סנכיהל םידמוע (תילארדפה תושרה שיאו הפועתה תושר לש םיינש)
...תוערצ לש

םינקחשה תויומד

רמרוממ ןכוסו ,תילרדפה תושרה ןכוס וניה ןירג יראה - ןירג יראה
קוחב דאמ איקב םנמוא יראה .םינש הזמ תושרה התאר אל ותומכש
םיבשוח דימתש םישנאה גוסמ אוה ךא תושרה לש הדובעה תוטישבו
.תוחפ הברה תושעל םירומא םהו רתוי םהל םלשל ךירצש

םילדתשמ תושרל וירבחו יניצר רטוק אוה לבא ,ער רוחב יראהש אל
קיראלס להנמה ןגס ולש סובה תא ,ןבומכ ,ללוכ הז .ונממ ענמיהל
.הריבהמ תוקוחר רתויש המכ ויהיש תומישמל ותוא חולשל ףידעמש
הפועתה ןוסא לש הריקחה תמישמ תא יראה לביק תאזל םאתהב
.וטנורוטב

ויתונורסח (ךרוצה הלועשכ) ינלטקו יעוצקמ ,ןמוימ ןכוס יראה
הרתיה ותביחו ףרה אלל רטקל ולש ןורשכה ,רומאכ ,םה םידיחיה
תויהל רשפאש בורק יכה אוה לבא ,טסילוהוכלא אל אוה) הרמה הפיטל
.(ךכל

ךכו רפסמ אוהש המ הז .סייט אוה ןרטס דרא'ציר - ןרטס דרא'ציר
דביא םינש עבש ינפלש איה הבוצעה תמאה ךא ,ומצע תא רידגמ אוה
.ותייארב המגפש השק הנואת ,קסרתהו לק סוטמב הטילשה תא דרא'ציר
חתנלמ םיאפורה וענמנ המדרה ירמוח רפסמל יגרלא דרא'צירש ןוויכמ
לבוסו םייפקשמ שבול דרא'ציר ,תושדח םייניע ול ליתשהלמ וא ותוא
בושח קרפו ללשנ ולש סיטה ןוישר ,הנואתה זאמ הליל ןורוויעמ
.םייתסה וייחב

תא הרישכהו ןמוימ דבוע דבאל השש אל הפועתה תושר ינש דצמ
ןייטצמ דרא'ציר .הפועת תונוסא לש ימינפ רקוח תויהל דרא'ציר
הפועת ילכל ולש ינכטה שוחהו סייטכ ולש עדיה ,השדחה ותדובעב
.הפועתה תושר לש םיבושחה םירקוחה דחאל ותוא וכפה

,בושח ןיידע אוהש םלוכל חיכוהלו ךישמהל ךרוצהו םוגפ וגא דבלמ
דרא'צירל ,"רבג ןיידע" אוהש רתוי הטושפ ןושלב וא םרות ,יזכרמ
.םיישממ תונורסח ןיא

דחוימ רקוח ,הפועתה תושר לש רקוח אוה יל םי'ג - טנייס יל םי'ג
תונואת רוקחל ארקנש ןמוימ םסוק אוה יל םי'ג .תודחוימ תונואתל
םג אוה ןמוימ םסוק קר וניא םי'ג .םסק יעצמאב שומישל דשח שי ןהב
וחוכ לכב הסנמ םי'ג .הפירחו הריהמ הבשחמ לעבו ןטק אל שלב
יטירב שלב - סמלוה קולרש ,וילע הבוהאה תיתורפסה תומדל תומדיהל
.תינאירוטקיוה הפוקתהמ םיהדמ

םג אוה לבא ,בושחלו תוהבל קר - שעמ רסוחב תועש תבשל לגוסמ םי'ג
םימי החונמ אלל דובעלו םימיהדמ ןילנרדא יפקתהב קנזל לגוסמ
ומכ ,הפרי אל אוה והשלכ ןוויכב דובעל ליחתמ אוהש עגרב .םיפוצר
.ןמוימ דייצ בלכ

והשמ תושעל הסנמ אוה םא .ולש םסקה תונמואב םג תמייק השיגה התוא
לגוסמ אוה לשכנ אוה םא .המ יהיו חילצי אוה - םימסק תרזעב
.דובעיש שדח ןורתפ לע בושחלו ינוטטק בצמל סנכיהל

ברחה יריכש

יוניכה תא ומצעל חקל ימיש וטנורוטב - רכאמדלוג (ימיש) ןועמש
.דלוג קיימ
המוק הבג רוחב ,יטננימוד יכה אוה ןועמש ברחה יריכש תשולש לכמ
לש יטסיגולה ןנכתמה אוה ןועמש .ויתואפב ץבצבמ ןבל רעשש 40 ליגב
רוחבה - רשקה שיא םג אוה .תעצבמ ותרבח םתוא םייאבצה םיכרעמה
.ולש םיטניילקה ןיבל וניב םירצונש הפ לעב םיזוחה תא להנמש
םוימ ינבצע תויהל ךפהנ אוה וזכש הסמעמ וילע שיש רוחב רותב
.תרשרשב ןשעמ אוה ךכמ האצותכ ,םויל

דסומה ותואש תיבב םיברע השולשב חבט עציבש רחאל קרזנ אוה דסומהמ
אוהו הרובחה תא דגיא אוה .הנושאר הגרדמ ןעזג אוה ןועמש ,קרס
תושגר םוש תוברעמ אל אתלו ומצעל ביצהש תורטמה .המר דיב הב טלוש
.תורישה תא לבקמ הברה יכה םלשמש ימ -םייטילופ םיעינמו

תועש בור ףייע אוה ךכמ האצותכו ןושיל השקתמ אוה םימעפל תולילב
.הממיה

חומ אוה .םייאבצ םיכרעמ ןונכתו הקיטסיגולב ףולא אוה ןועמש
דסומה ךיא עדוי אוה .קשנ ילכב בחרנ עדי לעב םגו הלועמ ןנכתמ
, רורטב המחולה לש תוילאמרופ אלהו תוילאמרופה םיכרדה םהמ ,דבוע
.שורדה תא קפסל םיעצמאה תא ול שיו ךירצ רוחשה קושה המ עדוי אוה

.ריילב קראמ יוניכה תא ומצעל חקל ןתנוהי וטנורוטב - ןועלג ןתנוהי
שקבל המ עדויו תוצצפה לכ תא ןנכתמ אוה .אתה לש חומה אוה ןתנוהי
.רואה תוריהמב דסומהמ ותוא ףיעה ולש ילאנימירקה חומה .םיחולשמב
רתוי הברה הנכס וב ואר ,וב וארש לאיצנטופה תורמל ,דסומה ישאר
תוירחא תחקל וצר אל םה .דסומב ולש הדובעהמ ותוא "ורטיפ"ו הלודג
.םהיתורושב ןתנוהי לש םישעמל

ילב דסומה לש ןועשה ביבס הרימש וירחאשכ וטנורוטל בזע ןתנוהי
אתל דגואש זאמ ןיגוריסל ואצמו ודביא םה ולש תובקעה תא .עדיש
רבד לכ ץצופל הצצפ לכ הנבי אוהו ןופצמ ןיא ןתנוהיל .ברחה יריכש
תא תוארל שקעתמ אוה ,ןמוריפ שוריפב אוה ןתנוהי .םשא תושגר ילב
תונמזה ימושיר לע רובעל דיפקמ אוה .הלועפב הנב אוהש הצצפה
דחא ףא טעמכ גישמ אוהש םירמוחה תא .םעפ יפלא ומצעב םיחולשמה
.אוצמל חילצמ אל רחא

ולש תוצצפה תא האיבה תירלוקלומ הימיכויבב ולש תונייטצהה
ותיא רצי אוה דסומהמ ףעוהש ןועמשל עדונש עגרב .םישדח םיטרדנטסל
.וילא רבחו רשק

העד תעבה תוכז םוש ול ןיא .שלח םדא אוה ולש תויחמומה תורמל
לע הזו רתוומ אל אוה דחא רבד לע .ול םירמואש המ השוע אוה .אתב
קשנב הרשכה לביק םג אוה דסומב ותורישמ קלחב .תוצצפה לש ןונכתה
.לק םח

.רומליג טרבור םשה תא ץמיא וטנורוטב - ןוראוב לאכימ
ריבעה אוה דסומב ולש תורישה תא .קזח םדא-ןב אוהש קפס ןיא
תינכתה תא ןנכתמ אל םנמא אוה .ועמשמכ וטושפ ,םישנא חוצרלב
ו'כו חצר ,הבינג ,תובנגתה תומישמ עוציבל רושקה לכב לבא .הלודגה
םש תא ול דיגהל קר .םיימעפ ול ריבסהל ךירצ אל .החמומ אוה
.הרטמה

יכ דסומב "הנוכמה" ותוא םינכמ .בשוחמו רק חומ לכב דאמ קזח רוחב
ךלה אוה :דסומב וילע םיצרש םירופיסה דחא .באכ שיגרמ וניא אוה
.ולש ךריב רודכ תרידחמ עצפ םע םירטמוליק םירשע

תמועל .ביוא חטשב רבח ריקפי אל םלועלו ולש םירבחל דאמ ןמאנ אוה
םייחב דחא ףא ריאשי אלו ולש םיביואה םע ללכב ןבשחתמ אל אוה תאז
.לוקיש ולצא הווהמ אל תוירסומ .ךכ תשקבמ המישמה םע

דסומה ינכוס

אלו תוכזב עיגה וילא דמעמ ,דסומב את שאר אוה קרב - טיבש קרב
טאנפ ,םשא תושגר רסח ,רק - םלשומה לוגירה שיאב רבודמ .דסחב
ןואג אוה הז לומ .דימת ןתייצו לארשי תנידמל עדונה לכב ינוציק
אוה דסומב ויוניכ .רתויב יעוצקמ חטש שיאו ןמוימ םחול ,יגטרטסא
אובבב דסומה שאר תרשמל ספטל חילציו ןכתיי יכ םירמואה שיו 'ב
.תעה

תומושר ותוכזלו ,אלממ אוה ותוא דיקפתל תיסחי ריעצ ,32 ןב קרב
וניא אוה .הל ץוחמו לארשיב תוחלצומ תומישמ לש לטובמ אל רפסמ
.ותחפשמ אוה דסומה ותניחבמ ,ףפור וירוה םע ולש רשקהו יושנ

.ידמ רתוי ברקתהש רודכמ תרכזמ ,תינמיה ויחל לע ההזמ תקלצ קרבל
ונורתי קפס אלל ךא ,ןתוא וליג םרטש ירה תונורסח שיאל שי םא
טושפלו שובלל ול רשפאמה ולש םיהדמה קחשמה ןורשכ אוה לודגה
.תופשחיה לש יוכיס לכ אלל רקשל ןכו ףרה אלל תויומד

אבא םא קפס יכ םא ,ןבא אבא לש ןינ לש ןינ - ןכ ,ןכ - ןבא עבג
הירוטסיהל עדומ עבג הרקמ לכב .םויה וישעמב האג היה ןבא
עצבל חלשנה םדא ,דסומה לש חטש שיא וניה עבג .הב האגו תיתחפשמה
עבג תא תונכל ןתינ החצ תוחפ ןושלב .םימיענ אל ללכ ךרדב ,םירבד
.יעוצקמ שקנתמו ףלצ

אוה ,ןווכמ אוה םא - יניצר ןורשכ יאבצה ותוריש תפוקתב הליג עבג
.םיפלצ יריל ללכ ודעונ אלש קשנ ילכבו םימוצע םיקחרממ םג .עגופ
קרב לש אתל סייוג אוה ,הלקו החותפ התיה דסומה לא וכרד ןאכמ
קרבל ןמאנ רתוי עבג םויכ .ודקפמ לש הדובעה תוטישב בהאתה דיימו
.טקילפנוק ךכב ןיא תוחפל םייתניב ךא ,דסומל רשאמ

תורחא תויומד
.וטנרוטב הפועתה הדש להנמ אוה ןו'ג - דרוואה ןו'ג להנמה
ןב שדחה ימואלניבה הפועתה למנ להנמ - ץיבובוקעי ןד להנמה
(הסיטה האירמה םשמ) ןוירוג
םושיר לע יארחא ,ןוירוג ןב הדש לש םינעטמה חקפ - ץינייטש בקעי
.הסיטה לש ןעטמה
.הסיטה לע ןעטמה תא וסימעהש םילבסה דמצ - ןייעמו יקוש
.ןוירוג ןב הפועתה הדשב םירמוש - ינדו םייח
.ץוציפה עגרל דע הסיטה תתיחנ לע החקיפש הסיטה תיחקפ - ימיי'ג
סוטמה תא וביכש וטנורוטב הפועתה הדש יאבכ - ןילוקו ף'ג ,לינ
.קלודה

החיתפ
לש הפועתה הדש להנמ ,דרוואה ןו'ג לש ודרשמב הליחתמ הקתפרהה
,הרקמה לע ךורדת ונממ םילבקמ םי'גו דרא'ציר ,יראה .וטנורוט
- הרק המ גשומ ונל ןיא ,תוצצופתה התיה"-ב לזמה עורל םכתסמש
ףוחדה ךרוצה תאו הרקמה תובישח תא שיגדי םג אוה ."םתא ולגת
.הרק המ אוצמל

םיינושאר הלילע יווק

(וטנורוטמ יצחו העש לש הרצק הסיט) לארשיב - לארשיב הריקח .1
היה והשמ םאה ?הילע סמעוהש ןעטמה המ .הסיטה יטרפ תא רוקחל ןתינ
?הפועתה הדשב בבותסה והשימ םאה ?דושח

םיטרפה תא תעדל ,החנמה ,ךילע הז הריקח וקל ןכומ תויהל ידכ .2
:םיאבה
יסוי" ריבעה התואש הרוחש הדווזמ ךותב חלשנ ילזונה ץפנה רמוח .א   
ןמזב .הפועתה הדשל ,הרתאל ןתינ אלש תיביטקיפ תומד ,"ןמלע   
תצצפ תא הל דימצה ,הקוזחת שיאל שפוחמ ,קרב ןעטמה אתל התרבעה   
.ץחלה   
הז) התוא וחתפשכ ךא ,הדווזמה לע חבנ ןכא שושיגה יבלכמ דחא .ב   
הקשמ ,"ופמט" יקובקב ינש קר ואצמ (הצצפ הל דימצה ינדש ינפל היה   
םכל דיגהל םיבייח ונא .תוריינו ל"וחב םידרוי לע ביבחה ילארשי   
?ופמטה ךותב היה תמאב המ תושרופמ   
התייה איהש הדיחיה הביסה .הדווזמה רוקמ תא רתאל ןתינ אל .ג   
.הילע חבנ בלכש םושמ איה הדושח   

ןיא ,הסיטה ךילהת תא רוקחל ןתינ וטנורוטב - וטנורוטב הריקח .3
הלק ץחל תלקת דבלמ ,תמלשומ התיחנ תחנ סוטמה .ןאכ תולגל המ הברה
תוקד שולש ,כ"חא תוקד שמח .ץחל זוזיק תרזעב הנקותש ןעטמה אתב
היה ,ןיבור ,טינרבקה .עתפל ץצופתה אוה ,עקרקב עגנ סוטמהש ירחא
.הרהזא לכ התיה אל ,יתרגיש טפשמ עצמאב קוידב

לכאנ ולוכ סוטמה ,ןאכ םג הלעי הברה אל - סוטמה ידירש תריקח .4
ידי לע סרהנ קפס אלל סוטמהש וחוודי ץפנ ירמוחל םיחמומ .ץוציפב
תסיפ .ץפנ רמוח לש רידנו רקי גוס ,ילזונ ץפנ רמוח לש ץוציפ
איה ןכ ומכ .לארשימ ופמטה יקובקבל תרשוקמ תויהל לכות וז עדימ
.הזכ רקי רמוח ןימזהל לגוסמ ללכב ימ לש ןוויכב הריקח חתפת

הלילעה ךשמה

בותכ תריינב :הבושת ?הדווזמה תא ןימזה ימ - ןעטמה תריקח .1
אל ,ברחה יריכש את לש רשק שיא אוה קינ .סמייס קינ התוא ןימזהש
לש תינושארה ותריקח .םיחולשמ עצבל ףסכ לבקמש והשימ קר ,רבח שממ
םידרוי המכל ופמטה תא רכומ אוהש רפסי אוה - הברה הלעת אל קינ
.דבל גישהל םיחילצמ אלו הז לע םיתמ שממש

ולסחי ולאו ברחה יריכש אתל קינ חוודי תינושארה הריקחה רחאל
םוי ותואב בוש קינ תא רוקחל ורזחי תויומדה םא .ןוחטב רתיל ותוא
הז לע וארקי םה ,אל םא ,ותפוג תא ולגי םה רקובב תרחמל וא
.תושדחב

םיזחתמ םהשכ וטנורוטל םיעיגמ עבגו קרב - םיפסונ םירקוח .2
םא .תויומדה םע עדימ םאתל וסני םה ,ילארשיה דצהמ הריקח ילהנמל
רוקחל םהילע ץוחלל הסני קרב ,הברה םיעדוי אל םינקחשה הזה בלשב
.עוגיפה לש ןוויכה תא רקוח אוה דועב תינכט הלקת לש ןוויכה תא

תא חלשי אוה ,םהילע ץחלי אל קרב - ידמ רתוי םיעדוי רבכ םה םא
.(ותמשאב אלש לשכיי עבג) הליל ותואב םהב שקנתהל תוסנל עבג

יריכש את ירבח וסני קינ לש רוקחתה רחאל - תושקנתה ןויסינ .3
.םיטרפ רתוי ףושחל םהמ עונמל ןויסינב תויומדב שקנתהל ברחה

םייניב םוכיס
ירחא ,ןאכ הרוק רזומ והשמש דושחל רבכ םירומא םינקחשה הזה בלשב
רקיעב עגרכ םינינועמ ברחה יריכש .םיימעפ םתוא גורהל וסינ לכה
דסומ ינכוס שי הארנכש ךכל םיעדומ םה ,םדגנ הריקחה לוסיחב
ינשב םינינועמ עבגו קרב .םיריהז ןיידע םה ןכלו םהיתובקעב
.ןועמש לש ולוסיחו הריקחה תריצע :םירבד

הלילעה ךשמה
תוצובקה שולש לש תונושה תורטמה רשאכ תורקל לוכי לכה ןאכמ
טאל ףושחל ןתינ .תושגנתמ (םירקוחהו דסומה ינכוס ,ברחה יריכש)
קרב תא ףושחל ןתינ .קינ לש ולוסיח תריקח ךרד ברחה יריכש תא טאל
.דושח ןפואב גהנתהל וליחתי םא עבגו

הלילעה םויס
:םיכרד שולשב םייתסהל הלוכי הלילעה
תא רוצעל תנמ לע קרב םע הלועפ םיפתשמ םירקוחה וב בצמל עיגהל .1
קרבש ולגי אל תויומדה םא רקיעב החותפה היצפוא וז ,ברחה יריכש
יריכש תמשאב אוה ץוציפהש בושחל ללוש וכלוי אלא סוטמב הצצפ לתש
.ברחה
דועב לבא ,דסומה יליעפ תא ןהו ברחה יריכש תא ןה רוצעל ןתינ .2
לארשיל הרזח ורבעוי דסומה ישנאש ריבס טפשמל ודמעי ברחה יריכש
הרוחש תיתלשממ הקסע תרגסמב
טלחהבו ץוציפב םימשא לכה ירחא םה - דסומה ישנא תא קר רוצעל .3
.םיפשחנ םניא ברחה יריכש וב יתלילע וק ןכתי

םוכיס
הדובעב ךרוצ שי הקתפרהכ ותוא ץירהל תנמ לע ,ןומידק והז רומאכ
םיללצורמ תקתפרהו ינויער סיסב םג הווהמ הז ןומידק לבא .תפסונ
לש תוקתפרה ,םיללצורמ לש תוקתפרהה ןונגסל המגוד םגו "תילוגיר"
.היגולונכטו םסק לש םלועב הנכס